Tcheche-Portugiesisch Übersetzung für zásadní

essencialPara nós isto é absolutamente essencial. To je podle nás naprosto zásadní. Esta afirmação, porém, falha num ponto essencial. To však nebere do úvahy jeden zásadní bod. É um processo absolutamente essencial. Jedná se o naprosto zásadní proces.
fundamentoO denominado "dumping social” representa uma enorme ameaça para os trabalhadores, porque mina os fundamentos dos seus direitos. Tzv. sociální dumping představuje pro pracující velké nebezpečí, neboť zásadní způsobem podkopává jejich práva. A propriedade intelectual é fundamento da mais-valia do sector e deve ser defendida a todo o custo para encorajar uma produção de alto valor acrescentado. Duševní vlastnictví je pro přidanou hodnotu tohoto odvětví zásadní a musí být hájeno za každou cenu, a to za účelem podpory výroby s vyšší přidanou hodnotou. Há para nós duas palavras essenciais que são o fundamento desta política. Essas palavras são humanidade e solidariedade. Podle našeho názoru jsou základem této politiky dva zásadní výrazy, humanismus a solidarita: humanismus proto, že tato politika je založena na lidech a na lidi je také zaměřena.

Wörterbuch